Даян родился 27 сентября 1982 года в д. Таксырово в семье Салавата и Хасны Ахметгалиных. В первый класс пошёл в 1989 году в Гусевскую среднюю школу. После окончания 11 классов поступил в Магнитогорский индустриально-педагогический колледж на программиста. Получив специальность и защитив диплом, трудился в различных организациях и предприятиях Магнитогорска, работал вахтовым методом.
28 августа 2023 года добровольно встал в ряды защитников Родины. Боец служил стрелком в 30-м отдельном гвардейском мотострелковом батальоне (штурмовики).
Даян Салаватович проявил себя отважным солдатом, неоднократно награждался медалями "За отвагу" за то, что выводил из огня товарищей.
Погиб 30 октября вследствие тяжелого ранения.
Выражаем искреннее соболезнование родным и близким Ахметгалина Даяна Салаватовича. Светлая память солдату!