В Башкирии пещере Шульган-Таш вернули историческое название

Директор Научно-производственного центра по охране и использованию объектов культурного наследия Башкортостана Данир Гайнуллин сообщил в социальных сетях о возвращении исторического названия знаменитой пещере. Теперь в Едином государственном реестре объектов культурного наследия России памятник федерального значения будет именоваться «Наскальная живопись пещеры Шульган-Таш», а не «Капова пещера с живописью эпохи палеолита».

Гайнуллин подчеркнул, что название «Шульган-Таш» является исконным и веками сохранялось в памяти башкирского народа, его преданиях и эпосах. Именно под этим именем пещера была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в июле 2025 года. Решение об официальном закреплении исторического топонима стало результатом скрупулёзной работы специалистов, изучения архивов и анализа народных источников.

Ключевым доказательством древности названия послужили записи академика Ивана Лепехина, который в 1772 году в своих «Дневных записках» упомянул пещеру как «Шюлюган Таш». Этот факт свидетельствует, что звучное название было широко известно уже в XVIII веке, причём не только местным жителям, но и исследователям. Краеведы, историки и географы в своих трудах consistently использовали именно этот топоним, в то время как название «Капова» появилось в научных записях лишь с XX века.

Для уточнения сведений об объекте была организована государственная историко-культурная экспертиза. В её рамках проанализировали архивные документы, отчёты первых исследователей, труды археологов, а также устное народное творчество. Номинационное досье для ЮНЕСКО, по рекомендации международных экспертов и Комиссии РФ по делам этой организации, изначально готовилось под исконным названием.

Таким образом, унификация наименования в российском реестре с международным статусом объекта завершена. Ознакомиться с обновлёнными данными памятника можно на портале открытых данных Министерства культуры РФ, а с актом историко-культурной экспертизы — в соответствующем разделе сайта ведомства.

Источник: https://www.bashinform.ru/news/culture/2026-03-23/v-bashkirii-drevnee-nazvanie-peschery-shulgan-tash-otnyne-zakrepleno-ofitsialno-4624315